
Tradução de textos bíblicos em Libras passo a passo.

Fica disponível para download o esboço de tradução de cada aula.

Certificado de 40 horas.

7 dias de garantia incondicional
A interpretação de textos bíblicos em Libras é de extrema importância para a comunidade surda, pois garante o acesso à Palavra de Deus em sua língua materna, promovendo inclusão, compreensão e crescimento espiritual.
Receba seu acesso imediatamente após a confirmação do pagamento.




A interpretação bíblica nessa língua garante que a mensagem divina seja compreendida de forma plena e profunda.
O curso leva em consideração a cultura e as experiências da comunidade surda, tornando a mensagem bíblica mais relevante e significativa.
Sua interpretação pode garantir que os surdos tenham acesso aos mesmos ensinamentos e oportunidades de crescimento espiritual que os ouvintes.
Você pode levar a palavra de Deus aos surdos e possibilitar que os surdos participem ativamente de cultos, estudos bíblicos e outras atividades religiosas.
O curso facilita a compreensão de conceitos bíblicos complexos, permitindo um crescimento espiritual mais profundo.
A mensagem bíblica, quando compreendida em Libras, tem o poder de transformar vidas e fortalecer a fé da comunidade surda.

Olá!! Eu sou a Kelly, professora e intérprete de Libras, formada em Licenciatura em Letras português-espanhol-inglês na UNIMES; Bacharel em Letras-Libras pela FUNIP; especialista em Docência do Ensino Superior; especialista em Libras e Educação de Surdos e em Tradução e Interpretação de Libras pela UNIBEM. Criadora da Sinal e Imagem, especializada em cursos de Libras on-line.
Quando comecei a interpretar na igreja, eu tinha terminado o básico, estava crua ainda, mas já havia interagido com surdos em uma imersão de 3 dias. Entretanto, eu ainda tinha dificuldade para organizar as frases. Na época, não havia cursos de Libras no contexto cristão, então eu tive que aprender tudo na raça mesmo!
O que eu trago aqui pra você é uma parte do que tem no curso de Libras Ministerial que é o mais completo nesse contexto. As aulas de tradução de texto bíblico tem o objetivo de ajudar você a organizar o cenário na hora de interpretar, os personagens, utilizar classificadores, saber utilizar corretamente o espaço token e sub-rogado, além de fazer você conseguir organizar suas traduções através de esboços.
Receba seu acesso imediatamente após a confirmação do pagamento.